Revista Română de Biblioteconomie şi Ştiinţa Informării nr. 4/2007

29 Noiembrie 2007 la 4:12 pm | Publicat în Revista Română de Biblioteconomie | Lasă un comentariu

A apărut numărul 4 al Revistei Române de Biblioteconomie şi Ştiinţa Informării, cu tema CERCETARE ŞI INFORMARE DOCUMENTARĂ ÎN BIBLIOTECI (coordonator: conf.univ.dr. Agnes Erich). Rezumatele articolelor sunt disponibile pe site-ul ABR, la adresa http://www.abr.org.ro/rrbsi/rrbsi4_2007_ro_rez.pdf. În cuprins:

  • Informare şi documentare în biblioteca contemporană (Elena Tîrziman)
  • Produse informaţionale şi de documentare oferite de Biblioteca Naţională a României (Lucian Popa)
  • Intermedierea informaţiei, imperativ al societăţii contemporane (Cristina Popescu)
  • Evaluarea resurselor electronice folosite în cercetarea ştiinţifică (Angela Repanovici)
  • Rolul bibliotecilor în organizarea sistemului informaţional al universităţii (Rodica Maria Volovici)
  • Importanţa resurselor umane în realizarea unei eficiente activităţi de informare şi documentare în biblioteci (Victor Petrescu)
  • Cercetare şi informare documentară în bibliotecă (Ileana Bălan)
  • Strategii de stimulare a lecturii prin Centrele de Documentare şi Informare (Claudia Pop)
  • Veghea documentară şi instrumente de veghe pe Internet în sprijinul activităţii de cercetare (Octavia-Luciana Porumbeanu)
  • Rolul bibliotecarului în sectorul medical nord-american (Adela Sala)
  • Ingineria informaţiei şi reproiectarea activităţilor bibliotecii (Marcela Groza)
  • Agnes Erich, Elena Tîrziman. Informaţie şi document în Societatea Cunoaşterii (recenzie de Victor Petrescu)
Anunțuri

Noi înscrieri în Asociaţia Bibliotecarilor din România

29 Noiembrie 2007 la 3:40 pm | Publicat în membri | Lasă un comentariu

La începutul lunii noiembrie, 39 de bibliotecari din cadrul Bibliotecii Judeţene „V.A. Urechea” din Galaţi au completat formulare de adeziune şi s-au înscris în Asociaţia Bibliotecarilor din România. În acest moment, ABR numără peste 2200 de membri, repartizaţi în diviziunile asociaţiei după cum urmează:

  • Diviziunea Biblioteci şcolare: 915 membri
  • Diviziunea Biblioteci universitare: 797 membri
  • Diviziunea Biblioteci publice: 289 membri (din judeţele Bacău, Caraş-Severin, Constanţa, Galaţi, Mureş, Prahova, Vaslui, Vrancea)
  • Diviziunea Biblioteci naţionale: 159 membri
  • Diviziunea Biblioteci specializate: 47 membri

Lista actualizată a tuturor membrilor ABR este disponibilă pe site-ul asociaţiei, la adresa http://www.abr.org.ro/membri.doc.

Promovarea lecturii pentru copii în bibliotecile din Germania şi România

26 Noiembrie 2007 la 10:37 am | Publicat în biblioteci pentru copii, biblioteci publice, workshop-uri | Lasă un comentariu

Institutul Goethe din Bucureşti, în colaborare cu Asociaţia Bibliotecarilor din România, organizează în zilele de 26 şi 27 noiembrie, la Bucureşti, la sediul Biblioteciii Universitare „Carol I”, workshop-ul cu tema Promovarea lecturii pentru copii în bibliotecile din Germania şi România. Participanţii sunt bibliotecari din cadrul secţiilor pentru copii ale unor biblioteci publice din oraşele Ploieşti, Piteşti, Oneşti, Constanţa, Sibiu, Reşiţa, Iaşi, Focşani şi Bucureşti.
Programul workshop-ului este următorul:

Luni, 26 noiembrie 2007

9:00 – 9:15 Deschiderea workshop-ului de către reprezentantul Goethe-Institut, doamna Eleonore Ellwanger-Schulze şi domnul Director al Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I” din Bucuresti, prof. univ. dr. Mircea Regneala

9:15 – 10:30 Partea I: prezentarea referatelor din cadrul workshop-ul „Promovarea lecturii pentru copii în bibliotecile din Germania si Romania”: doamna dr. Ulrike Buchmann (Universitatea Hannovra) şi doamna dr. Simona Antonescu (Universitatea din Bucureşti). Rundă de discuţii

10:30 – 11:00 Pauză de cafea

11:00 – 12:30 Partea a II-a: continuarea discuţiilor şi a prezentării referatelor: doamna
dr. Ulrike Buchmann (Universitatea Hannovra) şi doamna dr. Simona Antonescu (Universitatea din Bucureşti).

13:00 – 15:00 Masă de prânz: Restaurantul „Casa Universitarilor”

15:00 – 16:30 Partea a III-a: partea practică. Rundă de discuţie

16:30 – 16:45 Pauză de cafea

16:45 – 18:30 Continuarea workshop-ului. Rundă de discuţii

19:00 – 21:00 Cină: Restaurantul „Casa Universitarilor”

Marţi, 27 noiembrie 2007

9:00 – 11:00 Continuarea workshop-ului. Rundă de discuţii

11:00 – 11:15 Pauză de cafea

11:15 – 14:00 Încheierea workshop-ului

14:00 – 15:00 Masa de prânz

15:00 Plecarea participanţilor

Întrunire profesională a bibliotecarilor şcolari din judeţul Olt

26 Noiembrie 2007 la 9:36 am | Publicat în biblioteci şcolare, filiale | Lasă un comentariu

Pe data de 22 noiembrie, bibliotecarii scolari din filiala Olt a ABR s-au intalnit la Colegiul National „Ionita Asan” din Caracal.
Programul activitatii a avut urmatoarele puncte:
– vizitarea colegiului, biblioteca N.B.Locusteanu, pinacoteca „Marius Bunescu”, punctul muzeistic „Ilie Constantinescu”, amfiteatrul „Titu Maiorescu”, expozitia „Scriitori si publicisti caracaleni”
– 60 de ani de la infiintarea pinacotecii „Marius Bunescu” (1947-2007) – prezentare realizata de bibliotecar Magdalena Sirbu
– Personalitati romanatene -prof. Ilie Corcoveanu, presedintele Societatii Culturale „Haralamb G.Lecca” (domnia sa a facut o excelenta prezentare a vietii si activitatii lui: Marius Bunescu (1881-1971) – pictor, Haralamb G. Lecca (1873-1920), Tudor Mainescu (1892-1977), Virgil Carianopol (1908-1984) – scriitori, Radu Serban (1927-1984) – compozitor.
– 120 de ani de la moartea lui Petre Ispirescu, folclorist, povestitor si editor. Cu aceasta ocazie prof. Mariana Marinescu, Claudia Vanea au pregatit o sezatoare literar-artistica cu elevii cl. a-V-a, A, B.
– Calendar cultural-literar 2008 – prof. Ilie Corcoveanu-Societatea de Stiinte Filologice din Romania – filiala Olt
– Prezentare de noutati din domeniul biblioteconomiei – bibliotecar CCD – Victoria Prioteasa
– Prezentarea CD-ului cu cele mai frumoase biblioteci din lume, a Concursului pentru Granturi Participare Comunitara – Global Libraries Romania – bibliotecar Colegiul National „Ion Minulescu”- Morarescu Viorica
– Dezbateri

Presedinte ABR-filiala Olt
Viorica Morarescu

„Bookfest” local la Reşiţa

23 Noiembrie 2007 la 8:56 am | Publicat în biblioteci publice | Lasă un comentariu

În perioada 13-15 noiembrie 2007 s-a desfăşurat la Reşiţa manifestarea devenită tradiţională „Zilele Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici”, în colaborare cu Consiliul Judeţean Caraş-Severin.

Întâlnirile, realizate la iniţiativa directorului prof. Nicolae Sârbu, jurnalist, poet şi prozator de marcă al zonei, preşedintele filialei ABR din Caraş-Severin, s-au derulat sub genericul tematic „Biblioteca, între text şi context european”.

În deschiderea acţiunii, în cadrul saluturilor oficialităţilor judeţene,municipale şi ale invitaţilor, Maria Niţu, membră ABR, a prezentat salutul din partea Asociaţiei Bibliotecarilor din România, redactat de prof. dr. Vasile Ţâra, director al Bibliotecii Centrale Universitare „Eugen Todoran” din Timişoara, ca reprezentant al conducerii ABR în zona vestică a ţării.

S-a subliniat în salut definirea bibliotecii ca „o parte mai mare sau mai mică, dar unică în felul ei, a Panteonului culturii universale”, noul ei statut, când „astăzi, în contextul globalizării informaţiei, Biblioteca a devenit o sursă infodocumentară de prim rang, mereu în mişcare şi transformare, ca un organism viu”, mutaţiile în profesiunea de bibliotecar, care „în această împrejurare, trebuie să ţină pasul cu toate schimbările rapide, nu o dată spectaculoase, ce intervin în ştiinţele informării şi documentării”şi în acest context, rolul Asociaţiei Bibliotecarilor din România, care „are ca obiectiv esenţial tocmai acest aspect al sistemului biblioteconomic, pentru integrarea funcţională în suprasistemul societăţii actuale, în mult mitizata eră informaţională”.

Salutul a cuprins mulţumiri, felicitări şi încurajări în perseverarea pe calea profesionalismului: „această solidaritate pe acelaşi front de activitate, care dorim să fie numai cu victorii în acţiunile decisive, dovedeşte că Asociaţia noastră devine o familie puternică, unită, ca în orice bibliotecă din ţară să te simţi ca „acasă”, şi această manifestare este tocmai o formă a activităţii pentru un astfel de cămin cald”.

Acţiunea a avut coloratura şi amploarea culturală a unui „Bookfest” local, cu premii, lansări de carte, oferte editoriale de la diverse edituri, dezbateri tematice, în trei zile dense în activităţi pe metru pătrat.

Ca gest de gratitudine pentru fidelitatea şi solidaritatea într-o profesiune „frumoasă, pasionantă, dar prost plătită”, s-au acordat premiile şi diplomele anuale, (chiar dacă fără bani, aşa cum e la noi la bugetari !): Persona Maxima, Bibliotecarul Anului, Manager Maximus, Donator Libris şi Pana de înger – pentru creaţie literară, chiar încurajând debuturile.

S-au făcut lansări de carte din domenii diverse, geografie, ştiinţă, proză, poezie, critică literară: Iacob I. Voia: Roata de apă-primul motor, Nicolae Sârbu: Şi veţi trece prin vamă ca fluturii: reportaje şi eseuri, Pumnul pe I: antologie de versuri, Maria Niţu: Lecturi la fileu: cronici literare”. Cărţile au fost prezentate de dr. Dana Bălănescu, scriitorul Mircea Petean – directorul editurii „Limes”-Cluj-Napoca şi scriitorul Ion Cocora – directorul editurii „Palimpsest” –Bucureşti.

Gheorghe Jurma a prezentat oferta editorială de la editura „Timp” din Reşiţa, iar Anca Augusta şi Adrian Dinu Rachieru au incitat cu cele mai recente apariţii editoriale la editura patronată, „Augusta” din Timişoara.

Bucla finală s-a trasat în satul Berzasca, pitoresc încadrat în peisajul de la Clisura Dunării, sat de frontieră (dominionul primarului Petru Nicolae Furdui- entuziast şi plin de iniţiativă, cu „viziune europeană”, nu degeaba numit primar la vârsta de 25 de ani!). Aici, bibliotecarii comunali (e drept, în număr jenant de redus!), s-au întrunit la dezbaterea „Tendinţe şi cerinţe actuale ale integrării bibliotecii comunale într-un sistem informaţional european” . Mariana Toma, bibliotecară în satul Fârliug, a prezentat concret felul cum s-a implementat în sat programul cu finanţare europeană PAPI (Punct de Acces Public la Informaţie), care vizează comunele cu mai puţin de 30 000 de locuitori, şi are ca piloni trei factori în informarea digitală: şcoala, primăria şi biblioteca. Dotarea cu calculatoare, servere şi imprimante deschide noi perspective bibliotecarului comunal, care se va iniţia în cursuri de calculatoare, în folosirea unui mini-program de introducere a fondului de carte într-o bază de date informatizată, în accesarea prin Internet a altor baze de date, conform cerinţelor locale.

Ca un corolar metaforic: focul stins al Reşiţei metalurgice de altă dată poate să renască din propria-i cenuşă, prin flacăra lecturii la şemineul cald al bibliotecii.

Maria Niţu
Sector Catalogare-Indexare
BCU „Eugen Todoran” Timişoara

Job opening – IREX, Global Libraries – Romania

20 Noiembrie 2007 la 6:24 pm | Publicat în job, Proiectul Global Libraries | Lasă un comentariu

TITLE OF POSITION: Intern
REPORTS TO: Office Manager
LOCATION: Bucharest, Romania
CLASSIFICATION: Part-time position

POSITION DESCRIPTION

IREX seeks applicants for the position of Intern to serve in the headquarters office for a major national public access Internet project in Bucharest, Romania. His / her services will be solicited on a part-time basis, within a flexible schedule, previously established.

RESPONSIBILITIES AND DUTIES

· Provides consultancy on specific issues related to public libraries system and public libraries in general;

· Specialized assistance for all IREX staff;

· Support for IREX staff in organizing events (including conferences, workshops and meetings);

· Answers to general inquiries and provides basic information, or directs the requests towards qualified personnel;

· Other tasks as requested.

IDEAL CANDIDATE

· Bachelor / Master diploma in Library Sciences; relevant experience in the system of public libraries;

· Dynamic, enthusiastic, creative and dedicated;

· Excellent verbal and written communication skills;

· Eager to work in a professional team, in a pleasant environment.

ADVANTAGES OF THE INTERNSHIP

§ The internship at IREX, within Global Libraries – Romania program, offers the opportunity of working in a professional environment, a good framework for development, both professional and personal.

§ Visits to pilot-centers, resulting in forming an accurate image about the Romanian library system, about its present situation and possible directions to pursue.

§ Working in a nation-wide program; learning about the process of project planning and implementing; learning about new interesting concepts and methods, like advocacy or procedures of applying for grants.

ABOUT GLOBAL LIBRARIES

Computers and the Internet connect people to crucial information that can improve health, education, and employment opportunities. Incredibly, the vast majority of the world’s population—more than 87 percent, or 5.5 billion people—lack access to these powerful, modern tools.

To address this disparity, the Bill and Melinda Gates Foundation’s Global Libraries initiative forms partnerships with select developing countries to provide free public access to information technology. Global Libraries is helping to transform public libraries into vital tools that can advance the lives of hundreds of thousands of people.

ABOUT IREX

IREX (the International Research & Exchanges Board) is an international nonprofit organization specializing in education, independent media, Internet development, and civil society programs. Founded in 1968, IREX has an annual portfolio of $50 million and a staff of over 500 professionals worldwide. IREX and its partner IREX Europe deliver cross-cutting programs and consulting expertise in more than 50 countries. Through training, partnerships, education, research, and grant programs, IREX develops the capacity of individuals and institutions to contribute to their societies.

This year, I REX was selected by the Bill and Melinda Gates Foundation to plan for a program to provide public access computers with Internet access in Romania’s public libraries. This initiative, named ” Global Libraries”, has been already implemented with great success in countries like Chile, Mexico, Botswana , Latvia and Lithuania

To apply, please submit cover letter and resume gl@irex.ro. Include in subject line INTERN

Oportunitate angajare – Recepţionist, IREX – Global Libraries

15 Noiembrie 2007 la 3:18 pm | Publicat în job, Proiectul Global Libraries | Lasă un comentariu

Poziţie: Receptionist/ă
Raportează la: Office Manager
Locaţie: Bucureşti, România
Clasificare: Poziţie full-time

DESPRE IREX
IREX (International Research & Exchanges Board) este o organizatie non-profit specializată în educaţie, media independentă, dezvoltare cu ajutorul Internet-ului şi programe pentru societatea civilă. Înfiinţată în 1968, IREX are un portofoliu anual de 50 de milioane de USD, şi un personal format din peste 500 de profesionişti din lumea întreagă. IREX, împreună cu partenerul lui, IREX Europe, dezvoltă programe cross-cutting şi consultanţă specializată în peste 50 de ţări. Prin intermediul training-urilor, al parteneriatelor, al educaţiei, cercetării şi al programelor tip grant, IREX dezvoltă capacităţile indivizilor şi instituţiilor pentru a contribui la societate.

IREX doreşte să ocupe următoarea poziţie pentru un program finanţat de Fundaţia Bill and Melinda Gates pentru a înfiinţa centre de acces la Internet în bibliotecile publice din toată România. Aceasta pozitie este disponibila imediat.

DESCRIEREA POSTULUI
IREX caută aplicanţi pentru poziţia de Receptionist pentru a servi la sediul biroului din Bucureşti, în cadrul unui important proiect naţional de acces public la Internet. Serviciile lui / ei vor fi solicitate în regim full-time pentru a oferi suport administrativ personalului IREX.

RESPONSABILITĂŢI ŞI SARCINI

§ Preia apelurile telefonice şi le redirecţioneză către personalul adecvat. Primeşte vizitatorii şi apelanţii cu amabilitate şi profesionalism. Răsunde la cereri generale şi oferă informaţii elementare.

§ Menţine stocul de consumabile de birou şi comandă noi consumabile, atunci când este nevoie.

§ Acordă asistenţă personalului administrativ la nevoie, şi sprijin general pentru tot personalul, inclusiv fotocopiere, arhivare, luare de notiţe şi alte sarcini relevante.

§ Ajută la organizarea de evenimente, inclusiv conferinţe, workshop-uri şi întâlniri.

§ Alte sarcini la cerere.

CALIFICĂRI

§ Să demonstreze orientare către client.

§ Minimum 2 ani de experientă relevantă într-un mediu profesionist. Experienţa într-o organizaţie non-guvernamentală este preferată.

§ Excelente abilităţi de comunicare scris şi oral.

§ Să fie capabil/ă să se ocupe de sarcini multiple concomitent şi să facă fată unor termene limită stricte.

§ Utilizarea aplicaţiilor de Microsoft Office la nivel avansat.

§ Cunoaşterea limbii engleze la nivel avansat este de preferată.

Pentru a aplica trimiteţi scrisoare de intenţie şi curriculum vitae la gl@irex.ro

Concursul de Participare Comunitară, Global Libraries – România

14 Noiembrie 2007 la 1:58 pm | Publicat în granturi, Proiectul Global Libraries | Lasă un comentariu

Stimati colegi,

Ne face o deosebita placere sa anuntam inceperea Concursului de Participare Comunitara, organizat de Global Libraries – Romania.
Toti bibliotecarii si utilizatorii de biblioteci sunt invitati sa se inscrie in aceasta competitie. Conditiile de participare si detalii despre concurs se gasesc in documentul atasat acestui mesaj.
Va rugam sa nu ezitati sa diseminati aceste informatii catre persoanele interesate.

Va multumim!

Cu stima,

Echipa Global Libraries – Romania

Mai multe detalii despre Proiectul „Global Libraries” sunt disponibile pe blogul ProLibro si pe site-ul IREX.

Revista Română de Biblioteconomie şi Ştiinţa Informării nr.3/2007

14 Noiembrie 2007 la 10:37 am | Publicat în Revista Română de Biblioteconomie | Lasă un comentariu

A apărut numărul 3 al Revistei Române de Biblioteconomie şi Ştiinţa Informării, având ca temă ŞTIINŢELE INFORMĂRII ŞI COMUNICĂRII – DOMENII ŞI DIRECŢII DE CERCETARE ÎN ROMÂNIA (coordonator: conf.univ.dr. Elena Tîrziman). Rezumatele articolelor sunt disponibile pe site-ul ABR, la adresa http://www.abr.org.ro/rrbsi/rrbsi3_2007_ro_rez.pdf. În cuprins:

  • Modalităţi de creare a conţinutului digital într-o structură documentară specializată (Cristina Albu, Elena Tîrziman)
  • ROLiNeST în viaţa bibliotecilor universitare româneşti (Doina Ostafe, Mihaela Cristea)
  • Impactul bibliotecii digitale asupra managementului educaţional (Rodica Maria Volovici)
  • Utilizarea cărţii electronice în procesul de e-learning (Agnes Erich)
  • Sistem naţional de management al resurselor digitale în ştiinţă şi tehnologie bazat pe structuri GRID – SINRED (Doina Banciu, Gheorghe Sebestyen Pal)
  • RAMEAU – drumul spre Lista de autoritate de subiecte românească (Denise Rotaru)
  • Comisia Naţională a Bibliotecilor şi cercetarea în domeniul biblioteconomiei în România (Tabita Chiriţă)
  • Cercetarea în bibliotecile europene reflectată în periodicul ”Biblioteconomie: culegere de traduceri prelucrate” (Anca Moraru)
  • Biblioteca Europeană: acces integrat la colecţiile bibliotecilor naţionale din Europa (Luminiţa Gruia)
  • Recenzii: Emilia Hîrbea. Constantin Noica; Margareta Tudor. Catalogul cărţii vechi româneşti din Biblioteca Judeţeană „Dinicu Golescu” Argeş (1642-1830) (Nicoleta Rahme)

Creează un sit web gratuit sau un blog la WordPress.com.
Entries și comentarii feeds.